ever cry, never life…

¡Arrancamos el 2009 con buen pie y les traemos la tercera película de Kara no Kyoukai para su deleite! =D Y como extra especial el videoclip de oblivious ~ufotable edit~, que trajo el DVD de la edición limitada del sencillo de la cuarta y quinta películas, que deben ver sólo después de haber visto las primeras 3 películas, pues contiene escenas de las mismas e incluso spoilers.

Haz clic en las imágenes para verlas en tamaño real

BT (Película)

BT (oblivious)

¡Recuerden seedear!

A partir del episodio 08 se utilizará como fuente de video la emisión en el canal satelital BS-J Digital, lo cual mejorará significativamente la calidad de video, de buena para mejor. BS-J tiene un mes de retraso con respecto a MXTV, así que aprovechamos la demora que tuvimos últimamente en la serie para bien.

EPISODIO 08:

Conseguir raw

Encode lossless

Traducción

Corrección

Sincronización

Estilos

Edición

QC Encode

Control de Calidad

Compresión Final

—

EPISODIO 09:

Conseguir raw

Encode lossless

Traducción

Corrección

Sincronización

Estilos

Edición

QC Encode

Control de Calidad

Compresión Final

—

EPISODIO 10:

Conseguir raw

Encode lossless

Traducción

Corrección

Sincronización

Estilos

Edición

QC Encode

Control de Calidad

Compresión Final

—

EPISODIO 11:

Conseguir raw

Encode lossless

Traducción

Corrección

Sincronización

Estilos

Edición

QC Encode

Control de Calidad

Compresión Final

—

EPISODIO 12:

Conseguir raw

Encode lossless

Traducción

Corrección

Sincronización

Estilos

Edición

QC Encode

Control de Calidad

Compresión Final

—

EPISODIO 13:

Conseguir raw

Encode lossless

Traducción

Corrección

Sincronización

Estilos

Edición

QC Encode

Control de Calidad

Compresión Final

..and nothing heart

Quizás haya pasado el día de Navidad, pero todavía lo es aquí en AT, ya que les traemos la segunda película de Kara no Kyoukai: Descubriendo un Asesinato (Primera Parte).

En esta película nos trasladaremos unos años antes, cuando Kokutou conoció a Shiki, específicamente entre marzo de 1995 y febrero de 1996. Una serie de asesinatos extraños en la ciudad, una chica con doble personalidad, sentimientos que florecen, misterios que comienzan a resolverse y muchas cosas más…

Imágenes y torrent después del salto.

Read more »

Haz clic en la imagen para verla en tamaño real

En nombre del staff de AnimeTeam queremos extenderle nuestros mejores deseos en estas navidades y que la paz, alegría, felicidad, salud y prosperidad reinen en sus vidas.

¡Feliz Navidad!

El tracker principal estuvo caído por unas horas, sin embargo, el tracker secundario ha estado funcionando correctamente, por lo cual no deben haber tenido problema alguno con sus descargas.

Sin embargo, las estadísticas de las descargas de los animes publicados ayer son incorrectas por problemas con la base de datos. Ignoren si dicen que no tienen seeds, hay bastantes seeds, sobre todo en Kara no Kyoukai 1.

Cualquier problema o comentario, favor responder a este post.

¡Sorpresa! ¿A que no se imaginaban que íbamos a hacer nuestra versión de estas obras de arte? ¡Pues claro que sí! Estas pelis se vienen cocinando hace tiempo (de hecho estamos al día con las traducciones), pero fieles a nuestro fanatismo puro por estas maravillosas películas, iban a salir cuando todo estuviese perfecto… Eh, bueno, si a eso vamos, hacemos igual en todos nuestros lanzamientos, pero quería dejar bonita la noticia XDD. Volviendo al tema, Kara no Kyoukai son siete películas que adaptan las novelas doujin homónimas de Kinoko Nasu (historia) y Takashi Takeuchi (ilustraciones), que inicialmente fueron publicadas online (los 5 primeros capítulos en 1998) y luego en el Comiket 56 (agosto de 1999, los últimos dos capítulos).

Haz clic en Read more… para continuar leyendo esta noticia.

Read more »

Después de mucho tiempo, podemos finalmente traerles más episodios de nuestras viajeras ^_^, sin embargo, la falta actual de sincronizador para la serie es lo que ha ocasionado este retraso. Si conoces a alguien o estás interesado en ayudarnos, ponte en contacto con nosotros en #AT-Recruit@irc.rizon.net, #AnimeTeam@irc.rizon.net, #Necrosis@irc.immortal-anime.net o a través de esta web o la de Necrosis.

Ep. 14:

XviD: BT

H264: BT

Ep. 15:

XviD: BT

H264: BT

Un gran saludo a nuestros amigos de Necrosis y para todos unas felices fiestas =) Acá en AT todavía faltan unos regalitos de navidad XD.

Tarde, pero aquí está ^_^, esta semana debe caer el 08 si todo sale bien. Hablando más sobre el episodio en sí, verán cómo la serie mejora aún más con cada episodio, algo que muy pocas series han logrado… La verdad es que Kannagi rompe muchos esquemas XD. Los chicos de Kyoani deben estar arrepintiéndose cada día más por haber despedido a Yamakan, que cada vez prueba ser un excelente director.

Como extra, un episodio de Lolikko Cutie =)

BT

Recuerden seedear~~

This is the first promo for the upcoming new series of Fullmetal Alchemist, with english subs. As you may have noticed, we are a spanish subtitling group, so we have no plans of subbing this series in english; we just wanted to make the promo available for the english-speaking crowd.

That being said, we hope you’ll enjoy this short video. We’ll just have to wait for april 2009 to come :).

BT

Specs:

Source: TBS Transport Stream

Video: H.264 AVC @ 29.97 fps

Audio: AAC VBR

¡Sorpresa! Desafiando a las torrenciales lluvias que azotan mi estado, la falta de internet debido a que la tanquilla telefónica está completamente inundada y el teléfono tiene una interferencia horrible que causa que mi módem no obtenga una IP, les traigo esta novedad que le caerá como gran sorpresa incluso al staff del fansub XDDD. Primero lo primero, agradecer a los de la oficina de junto que dejan el wireless encendido, a pesar de que la conexión sea inestable, pude bajar el transport stream de esta promo XDDDD. Pasando a lo importante, esta promo es de Hagane no Renkinjutsushi, mejor conocida como Fullmetal Alchemist… Así es XD, es el primer video promocional de la nueva serie de FMA, la cual está en producción actualmente por BONES y se estrenará en abril de 2009, cuando termine la emisión Gundam 00 S2.

Esta nueva serie será un remake que seguirá fielmente el contenido del manga, a diferencia de la serie de 2003.

Especificaciones Técnicas

Fuente: TBS Transport Stream (HDTV)

Resolución: 1280×720

Video: H.264 AVC @ 29.97 fps

Audio: AAC VBR

Contenedor: MKV

Tamaño: 5 MB

Staff del fansub

Traducción, sincronización, estilos, efectos, compresión: Shido Tatsuhiko

Control de Calidad: Ikuto

BT

Si sienten que el seed va lento, es normal, no es mi conexión de internet en la que estoy xP.

Por si alguien lo duda, vamos a realizar la serie cuando salga en abril del próximo año =D. Si quieres trabajar en la serie, bien sea ingresando como staff o trabajando de freelancer, contáctanos en nuestro canal de IRC. Buscamos karaokers y typesetters que trabajen con ASS o AFX, traductores (japonés-español o inglés-español) y sincronizadores.